Cas particulier
Pour une remorque à roues simples comprise dans un ensemble de véhicules routiers :
- compter un seul essieu si la distance entre le centre des axes des essieux extrêmes n'excède pas 1 mètre, même si la remorque a 2 essieux ou plus;
- compter 2 essieux si la distance entre le centre des axes des essieux extrêmes est de plus de 1 mètre et de moins de 2,4 mètres, même si la remorque a 3 essieux ou plus.
.